משפטי השאלה ומשפטי התשובה בעברית בת-ימינו – עיון תחבירי, סמנטי ופרגמטי

ספר מודפס
80
ספר מקוון
50
מק"ט: אין מידע קטגוריה:

מדור: חנות ספרים

מחברת: רות בורשטיין

שנה: 2021

קטגוריה: "תחומי דעת: הוראת שפות"

תיאור

שני תפקידים חשובים של השפה כאמצעי תקשורת הם העברת מידע ובקשת מידע. משפטי שאלה הם האמצעי המקובל בשפה לבקש מידע. משפטי תשובה מספקים במישרין או בעקיפין את המידע המבוקש במשפטי השאלה.

שני סוגי משפטים אלו נפוצים מאוד בשפה בשיחות בין אנשים. כל אדם המדבר עם חברו משתמש במשפטי הגדה (חיווי) כדי לשתף בחוויות, לתאר אירועים ומצבים או לשתף את בן־שיחו בידיעותיו, בהשקפותיו או בתובנותיו, ובמשפטי שאלה כדי להשלים מידע חסר, דעות או תחושות. אדם לומד להכיר את זולתו על פי משפטי התשובה שהוא מקבל על משפטי השאלה ששאל. ילדים מסתייעים במשפטי השאלה ובמשפטי התשובה כדי להכיר את העולם הקרוב להם ולחוקרו. גננות, מורות והורים רבים נוקטים משפטי שאלה כדי לעורר את הילדים להתבונן סביבם, לחשוב על מה שהם רואים ולנסות לחפש תשובות ללא־ ידוע או ללא־מובן.

ספר זה הוא  פרי מחקר בן שלושים שנה ומבוסס על עשרות אלפי משפטי שאלה ותשובה בדיאלוגים בספרות ובראיונות ושיחות בעיתונות. המחברת מתארת בפירוט את כל סוגי משפטי השאלה והתשובה בעברית בת־ימינו, מבניהם משמעויותיהם ותפקידיהם, החל בשכיחים וכלה בנדירים. כמו כן  היא מייחדת פרק נפרד למשפטי שאלה המביעים פעולות דיבור עקיפות, כגון  טענה, הזהרה, הצעה, איום.

הספר מיועד לאנשי לשון, לחוקרים, למורים ולסטודנטים ללשון העברית באוניברסיטאות ובמכללות וגם למעוניינים להתעמק במחקר הלשון העברית ובאפשרויות השונות של ניסוח משפטי שאלה ומשפטי תשובה. גם אנשי ספרות ומקרא עשויים למצוא בספר עניין מיוחד ולהרחיב באמצעותו את ידיעותיהם.

 

ד"ר רות בורשטיין –  חוקרת תחומי לשון אלו: סוציולינגוויסטיקה, חינוך לשוני, תחביר המשפט והשיח של עברית המקרא ושל העברית בת־ימינו, לשון הספרות והעיתונאות. פרסמה עשרות מאמרים בכתבי עת מוכרים ובספרי יובל לחוקרי לשון וחיברה שני ערכים ב־Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics. מרצה בכירה במכללה האקדמית לחינוך ע"ש דוד ילין. עמדה בראש החוג ללשון העברית  ארבע עשרה שנים ויסדה לפני שני עשורים את התוכנית ללימודי עריכת הלשון בה. עיתונאית לענייני חינוך וחברת מערכת בעיתון המרשתת .JOKOPOST

תוכן עניינים, פתח דבר ומבוא